NOTAMs for LIPD/Udine/Campoformido

TESTO ITALIANO: LE SEGUENTI MODIFICHE SONO APPORTATE ALLA SEZIONE 2.2 'DATI AMMINISTRATIVI E GEOGRAFICI DELL'AEROPORTO'. - BOX 1 'COORDINATE ARP' CAMBIA COME SEGUE: 46DEG 01' 52''N 013DEG 10' 58''E - BOX 5 'AUTORITA' AMMINISTRATIVA AEROPORTUALE' CAMBIA COME SEGUE: ENAC - DIREZIONE TERRITORIALE NORD-EST AEROPORTO 'MARCO POLO' VIALE GALILEO GALILEI 16/1 30173 VENEZIA TESSERA TEL +390412605701 FAX +390412605711 E-MAIL: NORDEST.APT(A)ENAC.GOV.IT - BOX 5 'GESTORE AEROPORTUALE' CAMBIA COME SEGUE: ENAC - DIREZIONE TERRITORIALE NORD-EST AEROPORTO 'MARCO POLO' VIALE GALILEO GALILEI 16/1 30173 VENEZIA TESSERA TEL +390412605701 FAX +390412605711 E-MAIL: NORDEST.APT(A)ENAC.GOV.IT ENGLISH TEXT: FLW CHG WILL BE APPLIED ON SECTION 2.2 'AERODROME GEOGRAPHICAL AND ADMINISTRATIVE DATA'. - BOX 1 'ARP COORDINATES' CHG AS FLW: 46DEG 01' 52''N 013DEG 10' 58''E - BOX 5 'AERODROME ADMINISTRATION AUTHORITY' CHG AS FLW: ENAC - DIREZIONE TERRITORIALE NORD-EST AEROPORTO 'MARCO POLO' VIALE GALILEO GALILEI 16/1 30173 VENEZIA TESSERA TEL +390412605701 FAX +390412605711 E-MAIL: NORDEST.APT(A)ENAC.GOV.IT - BOX 5 'AERODROME OPERATOR' CHG AS FLW: ENAC - DIREZIONE TERRITORIALE NORD-EST AEROPORTO 'MARCO POLO' VIALE GALILEO GALILEI 16/1 30173 VENEZIA TESSERA TEL +390412605701 FAX +390412605711 E-MAIL: NORDEST.APT(A)ENAC.GOV.IT REF AIP AD 2 LIPD 1-1

TESTO ITALIANO: - SEZIONE 2.3 'ORARIO DEI SERVIZI' BOX 8 'RIFORNIMENTO' CAMBIA COME SEGUE: CARBURANTE DISPONIBILE SOLO PER ESIGENZE AEROCLUB LOCALE - SEZIONE 2.4 'SERVIZI DI SUPPORTO E ATTREZZATURE' BOX 5 'HANGAR PER AEROMOBILI IN TRANSITO' CAMBIA COME SEGUE: POSTO IN HANGAR IN BASE ALLA DISPONIBILITA'. ENGLISH TEXT: - SECTION 2.3 'OPERATIONAL HOURS' BOX 8 'FUELLING' CHG AS FLW: FUEL AVAILABLE ONLY FOR LOCAL AEROCLUB NEEDS - SECTION 2.4 'HANDLING SERVICES AND FACILITIES' BOX 5 'HANGAR SPACE FOR VISITING AIRCRAFT' CHG AS FLW: PLACES IN HANGAR SUBJECT TO AVAILABILITY REF AIP AD 2 LIPD 1-1 AND 1-2

TESTO ITALIANO: RWY 04/22 DISTANZE DICHIARATE CAMBIANO COME SEGUE: RWY04: TORA 730M, TODA 730M, ASDA 730M, LDA 730M. RWY22: TORA 730M, TODA 730M, ASDA 730M, LDA 730M. ALTRE INFORMAZIONI INVARIATE. ENGLISH TEXT: RWY 04/22 DECLARED DISTANCES CHG AS FLW: RWY04: TORA 730M, TODA 730M, ASDA 730M, LDA 730M. RWY22: TORA 730M, TODA 730M, ASDA 730M, LDA 730M. OTHER INFORMATION UNCHANGED. REF AIP AD 2 LIPD 1-7

TESTO ITALIANO: LE COORDINATE GEOGRAFICHE DELL'AEROPORTO RIPORTATE NEL BOX DELLA 'AERODROME LANDING CHART' CAMBIANO COME SEGUE: 46DEG 01' 52''N 013DEG 10' 58''E ENGLISH TEXT: AERODROME GEOGRAPHICAL COORDINATES REPORTED IN BOX OF THE 'AERODROME LANDING CHART' CHG AS FLW: 46DEG 01' 52''N 013DEG 10' 58''E REF AIP AD 2 LIPD 2-1