A0016/25
02/11/2025 12:00
05/11/2025 23:59
SERVICE DE LA CIRCULATION AERIENNE ET D'AERODROME DE L'AEROPORT DE
GOMA NON DISPONIBLES.
CAUSE CONFLIT ARME EN COURS.
POUR TOUTE INFORMATION SUPPLEMENTAIRE, CONTACTER AAC/RDC.
EMAIL : INFO (AT) AACRDC.ORG
TELEPHONE: +2430812237602
AIR TRAFFIC SERVICES AND AERODROME SERVICES AT GOMA AIRPORT
UNAVAILABLE.
DUE TO ONGOING ARMED CONFLICT.
FOR ANY FURTHER INFORMATION , PLEASE CONTACT DRC CAA.
EMAIL: INFO(AT) AACRDC.ORG
PHONE: +243 812237602)
Start Date UTC
02/11/2025 12:00
End Date UTC
05/11/2025 23:59
Conditions
SERVICE DE LA CIRCULATION AERIENNE ET D'AERODROME DE L'AEROPORT DE
GOMA NON DISPONIBLES.
CAUSE CONFLIT ARME EN COURS.
POUR TOUTE INFORMATION SUPPLEMENTAIRE, CONTACTER AAC/RDC.
EMAIL : INFO (AT) AACRDC.ORG
TELEPHONE: +2430812237602
AIR TRAFFIC SERVICES AND AERODROME SERVICES AT GOMA AIRPORT
UNAVAILABLE.
DUE TO ONGOING ARMED CONFLICT.
FOR ANY FURTHER INFORMATION , PLEASE CONTACT DRC CAA.
EMAIL: INFO(AT) AACRDC.ORG
PHONE: +243 812237602)
A0011/25
02/07/2025 12:09
05/07/2025 23:59
TOUS VOL DANS OU AU-DESSUS DE LA TMA DU LAC DANS LES LIMITES
TERRITORIALES NATIONALES DE LA RDC , PRUDENCE RECOMMANDEE CAUSSE
CONFLIT ARME EN COURS .
POUR TOUTE INFORMATION SUPPLEMENTAIRE , CONTACTER AAC/RDC .
EMAIL : INFO (AT) AAACRDC.ORG
TELEPHONE : +243 812 237 602
ALL FLIGHTS WITHIN OR ABOVE THE DU LAC TMA WITHIN THE NATIONAL
TERRITORIAL BOUNDARIES OF THE DRC : CAUTION RECOMMENDED DUE TO
ONGOING CONFLICT .
FOR ANY FURTHER INFORMATION , PLEASE CONTACT DRC CAA.
EMAIL : INFO(AT)AACRDC.ORG
PHONE :+243 812 237 602 )
Start Date UTC
02/07/2025 12:09
End Date UTC
05/07/2025 23:59
Conditions
TOUS VOL DANS OU AU-DESSUS DE LA TMA DU LAC DANS LES LIMITES
TERRITORIALES NATIONALES DE LA RDC , PRUDENCE RECOMMANDEE CAUSSE
CONFLIT ARME EN COURS .
POUR TOUTE INFORMATION SUPPLEMENTAIRE , CONTACTER AAC/RDC .
EMAIL : INFO (AT) AAACRDC.ORG
TELEPHONE : +243 812 237 602
ALL FLIGHTS WITHIN OR ABOVE THE DU LAC TMA WITHIN THE NATIONAL
TERRITORIAL BOUNDARIES OF THE DRC : CAUTION RECOMMENDED DUE TO
ONGOING CONFLICT .
FOR ANY FURTHER INFORMATION , PLEASE CONTACT DRC CAA.
EMAIL : INFO(AT)AACRDC.ORG
PHONE :+243 812 237 602 )
A0012/25
02/07/2025 12:50
05/07/2025 23:59
SERVICE ATC ET D'AERODROME DE L'AEROPORT DE GOMA NON DISPONIBLES.
CAUSE CONFLIT ARME EN COURS .
POUR TOUTE INFORMATION SUPPLEMENTAIRE , CONTACTER AAC/RDC.
EMAIL : INFO (AT) AACRDC.ORG
TELEPHONE : +243 812 237 602
ATS SERVICES AT GOMA AIRPORT UNAVAILABLE.
DUE TO ONGOING CONFLICT .
FOR ANY FURTHER INFORMATION , PLEASE CONTACT DRC CAA.
EMAIL : INFO (AT) AACRDC.ORG
PHONE : +243 812 237 602)
Start Date UTC
02/07/2025 12:50
End Date UTC
05/07/2025 23:59
Conditions
SERVICE ATC ET D'AERODROME DE L'AEROPORT DE GOMA NON DISPONIBLES.
CAUSE CONFLIT ARME EN COURS .
POUR TOUTE INFORMATION SUPPLEMENTAIRE , CONTACTER AAC/RDC.
EMAIL : INFO (AT) AACRDC.ORG
TELEPHONE : +243 812 237 602
ATS SERVICES AT GOMA AIRPORT UNAVAILABLE.
DUE TO ONGOING CONFLICT .
FOR ANY FURTHER INFORMATION , PLEASE CONTACT DRC CAA.
EMAIL : INFO (AT) AACRDC.ORG
PHONE : +243 812 237 602)
A0010/25
02/04/2025 17:10
05/04/2025 23:59
EN RAISON DU CONFLIT EN COURS A GOMA LES SERVICES ATS NE PAS
DISPONIBLES.POUR OBTENIR UNE AUTOSATION D'OPERER A DESTINATION ET EN
PROVENANCE DE FZNA VEUILLEZ CONTACTER L'AUTORITE DE L'AAC/RDC SUR
INFODACRDC.ORG
DUE TO THE ONGOING CONFICT IN GOMA ATS SERVICE ARE NOT AVAILABLE.TO
OBTAIN PERMIT OPERATE TO AND FROM FZNA PLEASE CONTACT THE AAC/RDC
Start Date UTC
02/04/2025 17:10
End Date UTC
05/04/2025 23:59
Conditions
EN RAISON DU CONFLIT EN COURS A GOMA LES SERVICES ATS NE PAS
DISPONIBLES.POUR OBTENIR UNE AUTOSATION D'OPERER A DESTINATION ET EN
PROVENANCE DE FZNA VEUILLEZ CONTACTER L'AUTORITE DE L'AAC/RDC SUR
INFODACRDC.ORG
DUE TO THE ONGOING CONFICT IN GOMA ATS SERVICE ARE NOT AVAILABLE.TO
OBTAIN PERMIT OPERATE TO AND FROM FZNA PLEASE CONTACT THE AAC/RDC
A0009/25
02/04/2025 14:50
05/04/2025 23:59
EN RAISON DU CONFLIT EN COURS A GOMA,IL RECOMMANDE AUX EXPLOITANTS
DE FAIRE PREUVES DE PRUDENCE LORS DES OPERATIONS DANS L'ESPACE AERIEN
CENTRE SUR LE POINT DES COORDONNES:014005.35S 029147.32 ET 40 NM
RAYON.RESTRICTIONS:
1.TOUT VOL OPERANT EN DESSOUS DE FL 260 DANS L'ESPACE AEREN CITE CI-
HAUT
EST INTERDIT SAUF PERMISSION ACCORDE PAR L'AAC:RDC.
2. POUR OBTENIR L4AUTORISATION D4OPERE DANS L4ESPACE AERIEN CONCERNE
EN DESSOUS DE FL 260 CONTACTER INFODAACRDC.ORG.
3.TOUT VOL EN DESSUS DE FL 260 DOIT DEROUTER ET EVITER L'ESPACE
AERIEN CI-HAUT EN UTILISANT UNE AUTRE ROUTE ATS.
DUE TO THE ONGOING CONFLICT IN GOMA,OPRERATORS ARE ADVISED TO
EXERCICE
CAUTION WHEN OPERATING IN THE AIRSPACE CENTRED ON THE POINT OF
COORDINATES:014005.35S 0291417.32E.AND 40 NM RADIUS.
RESTRRICTIONS:
1. ANY FLIGHT OPERATING BELOW FL 260 IN THE ABOVE MENTIONED
AIRSPACE IS PROHIBITED UNLESS PERMISSION IS GRANTED BY THE CAA/DRC.
2.TO OBTAIN PERMISSION TO OPERATE IN THE CONCERNED AIRSPACE BELOW FL
260 CONTACT INFODAACRDC.ORG.
3.ANY FLIGHT ABOVE FL 260 MUST DIVERSE AND THE ABOVE AIRSPACE BY
USING AN ALTERNATE ATS ROUTE.
Start Date UTC
02/04/2025 14:50
End Date UTC
05/04/2025 23:59
Conditions
EN RAISON DU CONFLIT EN COURS A GOMA,IL RECOMMANDE AUX EXPLOITANTS
DE FAIRE PREUVES DE PRUDENCE LORS DES OPERATIONS DANS L'ESPACE AERIEN
CENTRE SUR LE POINT DES COORDONNES:014005.35S 029147.32 ET 40 NM
RAYON.RESTRICTIONS:
1.TOUT VOL OPERANT EN DESSOUS DE FL 260 DANS L'ESPACE AEREN CITE CI-
HAUT
EST INTERDIT SAUF PERMISSION ACCORDE PAR L'AAC:RDC.
2. POUR OBTENIR L4AUTORISATION D4OPERE DANS L4ESPACE AERIEN CONCERNE
EN DESSOUS DE FL 260 CONTACTER INFODAACRDC.ORG.
3.TOUT VOL EN DESSUS DE FL 260 DOIT DEROUTER ET EVITER L'ESPACE
AERIEN CI-HAUT EN UTILISANT UNE AUTRE ROUTE ATS.
DUE TO THE ONGOING CONFLICT IN GOMA,OPRERATORS ARE ADVISED TO
EXERCICE
CAUTION WHEN OPERATING IN THE AIRSPACE CENTRED ON THE POINT OF
COORDINATES:014005.35S 0291417.32E.AND 40 NM RADIUS.
RESTRRICTIONS:
1. ANY FLIGHT OPERATING BELOW FL 260 IN THE ABOVE MENTIONED
AIRSPACE IS PROHIBITED UNLESS PERMISSION IS GRANTED BY THE CAA/DRC.
2.TO OBTAIN PERMISSION TO OPERATE IN THE CONCERNED AIRSPACE BELOW FL
260 CONTACT INFODAACRDC.ORG.
3.ANY FLIGHT ABOVE FL 260 MUST DIVERSE AND THE ABOVE AIRSPACE BY
USING AN ALTERNATE ATS ROUTE.
A0123/24
12/05/2024 11:40
03/05/2025 23:59
PRESENCE ET CONCENTRATION OISEAUX SUR RWY ET AUX ABORDS.
CTN RECOMMANDEE AU TKOF ET LDG.
PRESENCE AND CONCENTRATION OF BIRDS ON RWY AND AREA.
CTN TKOF AND LDG
Start Date UTC
12/05/2024 11:40
End Date UTC
03/05/2025 23:59
Conditions
PRESENCE ET CONCENTRATION OISEAUX SUR RWY ET AUX ABORDS.
CTN RECOMMANDEE AU TKOF ET LDG.
PRESENCE AND CONCENTRATION OF BIRDS ON RWY AND AREA.
CTN TKOF AND LDG